Studenții Facultății de Litere a Universității din Oradea au obținut rezultate de excepție la Concursul Național de Traduceri organizat de Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia. Aceștia au câștigat mai multe premii la secțiunile de traduceri literare și de specialitate.

Competiția, organizată anual din 2008, reunește studenți din toate universitățile de stat din România și este apreciată pentru standardul profesional ridicat și jurizarea realizată de experți în domeniul lingvistic.

De la Universitatea din Oradea, Facultatea de Litere au participat șapte studenți de la specializările Engleză, Germană, Franceză. Trei dintre aceștia au obținut premiile I, II și III, ocupând podiumul alături de studenți de la cele mai renumite universități din România.

Premiile au fost obținute atât la secțiunile de traduceri literare în limbile germană și franceză, cât și la secțiunea dedicată traducerilor de texte în limbaje de specialitate în limba germană.

Rezultatele obținute:

• Traduceri literare – Limba germană
  – Premiul I: Weisz Melania Nefertiti (anul III, Germană-Engleză)
  – Premiul III: Köröm Szonja (anul II, Germană-Engleză)
• Traduceri de specialitate – Limba germană
  – Premiul I: Weisz Melania Nefertiti (anul III, Germană-Engleză)
  – Premiul II: Goutay Iasmina-Larisa (anul II, Germană-Franceză)
• Traduceri literare – Limba franceză
  – Premiul II: Lazăr Ioana-Ramona (anul II, Franceză-Engleză)

De asemenea, s-au clasificat printre primii zece participanți:
– Olah Alexandra (anul II, Engleză-Română), la secțiunea Traduceri literare – Limba engleză
– Drăgan Elena Georgiana (anul II, Engleză-Franceză), la secțiunea Traduceri de specialitate – Limba engleză
– Sabó Darius-Mădălin (anul I, Franceză-Engleză), la secțiunea Traduceri literare – Limba franceză

„Le mulțumim tuturor participanților pentru implicare. De asemenea, felicităm laureații pentru performanțele obținute. Acestea reflectă nivelul ridicat al pregătirii academice de la Universitatea din Oradea”, a transmis Universitatea din Oradea într-un comunicat de presă.

Crina Dobocan